<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
<channel>
	<title>Tag: umowa najmu - Kancelaria Prawna Certus</title>
	<atom:link href="https://kancelaria-certus.pl/tag/umowa-najmu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kancelaria-certus.pl/tag/umowa-najmu/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 07 Jul 2025 10:41:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Klauzule prolongacyjne – przedłużenie umowy najmu &#8211; casus</title>
		<link>https://kancelaria-certus.pl/klauzule-prolongacyjne-przedluzenie-umowy-najmu-casus/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jakub Piejak]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Nov 2022 12:19:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wszystkie wpisy]]></category>
		<category><![CDATA[klauzula prolongacyjna]]></category>
		<category><![CDATA[przedłużenie umowy najmu]]></category>
		<category><![CDATA[umowa na czas określony]]></category>
		<category><![CDATA[umowa najmu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kancelaria-certus.pl/?p=5172</guid>
					<description><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://kancelaria-certus.pl/klauzule-prolongacyjne-przedluzenie-umowy-najmu-casus/">Klauzule prolongacyjne – przedłużenie umowy najmu &#8211; casus</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kancelaria-certus.pl">Kancelaria Prawna Certus</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="vc_row liquid-row-shadowbox-686f22aeade87"><div class="ld-container container"><div class="row ld-row ld-row-outer"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 liquid-column-686f22aeb9cc2"><div class="vc_column-inner  " ><div class="wpb_wrapper"  >
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<mark class="lqd-highlight"><span class="lqd-highlight-txt"  >W dniu 23 września 2022 r. Sąd Okręgowy w Warszawie XXIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy i Zamówień Publicznych wydał kolejny, w całości korzystny dla naszego Klienta wyrok (sygn. akt XXIII Ga1641/21) w sprawie dotyczącej automatycznego przedłużenia umowy najmu zawartej przez przedsiębiorców.</span><span class="lqd-highlight-inner"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="235.509" height="13.504" viewBox="0 0 235.509 13.504" aria-hidden="true" preserveAspectRatio="none"><path d="M163,.383a13.044,13.044,0,0,1,1.517-.072,3.528,3.528,0,0,1,1.237-.134q.618.044,1.237.044a.249.249,0,0,1-.1.178.337.337,0,0,0-.1.266q3.092.088,6.184-.044T178.953.4l-.206-.088a12,12,0,0,0,4.123,0,13.467,13.467,0,0,1,5.772,0q1.443-.178,2.68-.266A5.978,5.978,0,0,1,193.8.4,16.707,16.707,0,0,1,198.01.045q2.164.088,4.844.088-.618.088-.824.134L201.412.4a3.893,3.893,0,0,0,2.061,0,5.413,5.413,0,0,1,1.649-.356q.618.088,1.134.178a9.762,9.762,0,0,0,1.544.09,17,17,0,0,1,3.092-.266q1.649,0,3.5.178,2.886.088,5.875.044t5.875-.222q0,.088.206.088h.412a21.975,21.975,0,0,0,2.577.889A12.458,12.458,0,0,1,232.12,2.18a3.962,3.962,0,0,1,1.031.622A3.349,3.349,0,0,1,234.8,3.825a5.079,5.079,0,0,1,.618,1.111q.412.534-1.031.98-1.031.444-.618.98a2.09,2.09,0,0,1,.206.889q0,.444.825.889.618.8-.206,1.245l-1.237.534q-1.443-.088-2.68-.134a17.255,17.255,0,0,1-2.267-.222,3.128,3.128,0,0,0-.928-.044,3.129,3.129,0,0,1-.928-.044q-2.267-.178-4.432-.266T217.7,9.476q-1.649-.088-2.886-.088a17.343,17.343,0,0,1-2.474-.178q-3.916,0-7.73-.088t-7.73-.266l-12.471-.178q-6.287-.088-12.883-.088h-1.958q-.928,0-1.958.088h-2.061q-1.031,0-2.061-.088-2.68-.088-5.256-.134t-5.256.044h-5.462q-2.577,0-5.462.088-4.535.088-8.76.178t-8.554.088q-2.886.088-5.875.088t-5.875.088q-1.443.088-2.886.134t-3.092.044q-4.741.178-9.791.312t-9.791.312q-2.267.088-4.329.088T78.77,10.1q-4.329.266-8.863.49t-9.276.49q-1.237.088-2.68.134a24.356,24.356,0,0,0-2.683.224q-2.68.178-5.462.312t-5.668.4q-2.474.266-4.741.312t-4.741.044q-1.031-.088-1.958-.134a9.684,9.684,0,0,1-1.958-.312,12.5,12.5,0,0,0-1.443-.312q-.825-.134-1.856-.31-2.886.356-6.39.666t-6.8.845a26.709,26.709,0,0,1-2.886.356,20.758,20.758,0,0,1-9.482-.889Q.232,11.962.026,11.25T1.263,9.917q0-.266.825-.266a13.039,13.039,0,0,0,2.886-.444A17.187,17.187,0,0,1,7.86,8.672q3.092-.266,6.184-.8,1.649-.178,3.3-.312t3.5-.312q4.123-.354,8.039-.712t8.039-.622q9.478-.8,18.758-1.338,2.68-.178,5.153-.356t4.741-.356q2.474-.178,5.05-.356T75.88,3.24h1.34a4.829,4.829,0,0,0,1.34-.178q2.267-.178,4.329-.222t4.329-.134a7.256,7.256,0,0,1,2.267,0,3.459,3.459,0,0,0,1.031-.088,6.009,6.009,0,0,1,2.37-.266,14.745,14.745,0,0,0,2.783-.088q1.649,0,2.474.088a1.308,1.308,0,0,1,.185.011,1.226,1.226,0,0,1,.33-.1,3.656,3.656,0,0,0,.515-.088,4.433,4.433,0,0,1,2.886.266q.412-.088,1.031-.178l1.237-.178q.412,0,1.031.044a5.761,5.761,0,0,0,1.237-.044q2.886-.088,5.772-.044a53.829,53.829,0,0,0,5.772-.222,9.505,9.505,0,0,1,1.34-.088h1.34a4.428,4.428,0,0,1,.821-.258l.825-.178a15.178,15.178,0,0,1,1.855.444,3.028,3.028,0,0,1,1.031-.534,4.039,4.039,0,0,1,1.443-.178,6.158,6.158,0,0,1,1.649.178,5.05,5.05,0,0,0,2.267.268q1.855-.088,3.813-.134T138.13,1.2q1.031,0,2.164-.044t2.37-.044q-.206-.088.412-.534h3.092q.412,0,.309.266t.928,0a5.845,5.845,0,0,1,1.443,0,31.833,31.833,0,0,0,5.359.088,21.471,21.471,0,0,1,6.8.178,5.236,5.236,0,0,0,1.031-.4q.412-.222.825-.4a.694.694,0,0,1,.137.07Z" transform="translate(0 0.002)"/></svg></span></mark>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pomiędzy naszym Klientem jako najemcą, a wynajmującym powstał spór co do tego, czy strony wiązała umowa najmu na czas oznaczony czy też umowa najmu na czas nieoznaczony. Dotyczyło to sytuacji, w której należało rozstrzygnąć czy wraz z upływem okresu obowiązywania umowy na czas oznaczony została ona automatycznie przekształcona w umowę na czas nieoznaczony.</p>
<p>Z umowy wynikało, że zawarto ją do konkretnego, z góry oznaczonego dnia, bez możliwości wcześniejszego wypowiedzenia. Po upływie tego dnia umowa miała się automatycznie przekształcić z umowy zawartej na czas oznaczony w umowę zawartą na czas nieoznaczony z możliwością rozwiązania z zachowaniem 3-miesięcznego terminu wypowiedzenia.</p>
<mark class="lqd-highlight"><span class="lqd-highlight-txt"  >Stanowisko stron postępowania</span><span class="lqd-highlight-inner"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="235.509" height="13.504" viewBox="0 0 235.509 13.504" aria-hidden="true" preserveAspectRatio="none"><path d="M163,.383a13.044,13.044,0,0,1,1.517-.072,3.528,3.528,0,0,1,1.237-.134q.618.044,1.237.044a.249.249,0,0,1-.1.178.337.337,0,0,0-.1.266q3.092.088,6.184-.044T178.953.4l-.206-.088a12,12,0,0,0,4.123,0,13.467,13.467,0,0,1,5.772,0q1.443-.178,2.68-.266A5.978,5.978,0,0,1,193.8.4,16.707,16.707,0,0,1,198.01.045q2.164.088,4.844.088-.618.088-.824.134L201.412.4a3.893,3.893,0,0,0,2.061,0,5.413,5.413,0,0,1,1.649-.356q.618.088,1.134.178a9.762,9.762,0,0,0,1.544.09,17,17,0,0,1,3.092-.266q1.649,0,3.5.178,2.886.088,5.875.044t5.875-.222q0,.088.206.088h.412a21.975,21.975,0,0,0,2.577.889A12.458,12.458,0,0,1,232.12,2.18a3.962,3.962,0,0,1,1.031.622A3.349,3.349,0,0,1,234.8,3.825a5.079,5.079,0,0,1,.618,1.111q.412.534-1.031.98-1.031.444-.618.98a2.09,2.09,0,0,1,.206.889q0,.444.825.889.618.8-.206,1.245l-1.237.534q-1.443-.088-2.68-.134a17.255,17.255,0,0,1-2.267-.222,3.128,3.128,0,0,0-.928-.044,3.129,3.129,0,0,1-.928-.044q-2.267-.178-4.432-.266T217.7,9.476q-1.649-.088-2.886-.088a17.343,17.343,0,0,1-2.474-.178q-3.916,0-7.73-.088t-7.73-.266l-12.471-.178q-6.287-.088-12.883-.088h-1.958q-.928,0-1.958.088h-2.061q-1.031,0-2.061-.088-2.68-.088-5.256-.134t-5.256.044h-5.462q-2.577,0-5.462.088-4.535.088-8.76.178t-8.554.088q-2.886.088-5.875.088t-5.875.088q-1.443.088-2.886.134t-3.092.044q-4.741.178-9.791.312t-9.791.312q-2.267.088-4.329.088T78.77,10.1q-4.329.266-8.863.49t-9.276.49q-1.237.088-2.68.134a24.356,24.356,0,0,0-2.683.224q-2.68.178-5.462.312t-5.668.4q-2.474.266-4.741.312t-4.741.044q-1.031-.088-1.958-.134a9.684,9.684,0,0,1-1.958-.312,12.5,12.5,0,0,0-1.443-.312q-.825-.134-1.856-.31-2.886.356-6.39.666t-6.8.845a26.709,26.709,0,0,1-2.886.356,20.758,20.758,0,0,1-9.482-.889Q.232,11.962.026,11.25T1.263,9.917q0-.266.825-.266a13.039,13.039,0,0,0,2.886-.444A17.187,17.187,0,0,1,7.86,8.672q3.092-.266,6.184-.8,1.649-.178,3.3-.312t3.5-.312q4.123-.354,8.039-.712t8.039-.622q9.478-.8,18.758-1.338,2.68-.178,5.153-.356t4.741-.356q2.474-.178,5.05-.356T75.88,3.24h1.34a4.829,4.829,0,0,0,1.34-.178q2.267-.178,4.329-.222t4.329-.134a7.256,7.256,0,0,1,2.267,0,3.459,3.459,0,0,0,1.031-.088,6.009,6.009,0,0,1,2.37-.266,14.745,14.745,0,0,0,2.783-.088q1.649,0,2.474.088a1.308,1.308,0,0,1,.185.011,1.226,1.226,0,0,1,.33-.1,3.656,3.656,0,0,0,.515-.088,4.433,4.433,0,0,1,2.886.266q.412-.088,1.031-.178l1.237-.178q.412,0,1.031.044a5.761,5.761,0,0,0,1.237-.044q2.886-.088,5.772-.044a53.829,53.829,0,0,0,5.772-.222,9.505,9.505,0,0,1,1.34-.088h1.34a4.428,4.428,0,0,1,.821-.258l.825-.178a15.178,15.178,0,0,1,1.855.444,3.028,3.028,0,0,1,1.031-.534,4.039,4.039,0,0,1,1.443-.178,6.158,6.158,0,0,1,1.649.178,5.05,5.05,0,0,0,2.267.268q1.855-.088,3.813-.134T138.13,1.2q1.031,0,2.164-.044t2.37-.044q-.206-.088.412-.534h3.092q.412,0,.309.266t.928,0a5.845,5.845,0,0,1,1.443,0,31.833,31.833,0,0,0,5.359.088,21.471,21.471,0,0,1,6.8.178,5.236,5.236,0,0,0,1.031-.4q.412-.222.825-.4a.694.694,0,0,1,.137.07Z" transform="translate(0 0.002)"/></svg></span></mark>
<p>Nasz Klient od początku stał na stanowisku, że strony zawarły umowę na czas oznaczony, która wbrew jego woli nie może zostać automatycznie przekształcona w umowę na czas nieoznaczony. Dlatego przed upływem wskazanej w umowie daty złożył wynajmującemu oświadczenie o braku woli kontynuowania umowy, nie godząc się tym samym na jej przekształcenie w umowę na czas nieoznaczony.</p>
<p>Wynajmujący wyszedł z odmiennego założenia i uznał, że umowa najmu uległa przekształceniu, a złożone przez naszego Klienta oświadczenie traktować należy jako rozwiązanie umowy z zachowaniem 3-miesięcznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego. W związku z tym wynajmujący złożył pozew, w którym domagał się od naszego Klienta zapłaty równowartości czterech miesięcznych czynszów najmu.</p>
<mark class="lqd-highlight"><span class="lqd-highlight-txt"  >Wyrok I instancji</span><span class="lqd-highlight-inner"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="235.509" height="13.504" viewBox="0 0 235.509 13.504" aria-hidden="true" preserveAspectRatio="none"><path d="M163,.383a13.044,13.044,0,0,1,1.517-.072,3.528,3.528,0,0,1,1.237-.134q.618.044,1.237.044a.249.249,0,0,1-.1.178.337.337,0,0,0-.1.266q3.092.088,6.184-.044T178.953.4l-.206-.088a12,12,0,0,0,4.123,0,13.467,13.467,0,0,1,5.772,0q1.443-.178,2.68-.266A5.978,5.978,0,0,1,193.8.4,16.707,16.707,0,0,1,198.01.045q2.164.088,4.844.088-.618.088-.824.134L201.412.4a3.893,3.893,0,0,0,2.061,0,5.413,5.413,0,0,1,1.649-.356q.618.088,1.134.178a9.762,9.762,0,0,0,1.544.09,17,17,0,0,1,3.092-.266q1.649,0,3.5.178,2.886.088,5.875.044t5.875-.222q0,.088.206.088h.412a21.975,21.975,0,0,0,2.577.889A12.458,12.458,0,0,1,232.12,2.18a3.962,3.962,0,0,1,1.031.622A3.349,3.349,0,0,1,234.8,3.825a5.079,5.079,0,0,1,.618,1.111q.412.534-1.031.98-1.031.444-.618.98a2.09,2.09,0,0,1,.206.889q0,.444.825.889.618.8-.206,1.245l-1.237.534q-1.443-.088-2.68-.134a17.255,17.255,0,0,1-2.267-.222,3.128,3.128,0,0,0-.928-.044,3.129,3.129,0,0,1-.928-.044q-2.267-.178-4.432-.266T217.7,9.476q-1.649-.088-2.886-.088a17.343,17.343,0,0,1-2.474-.178q-3.916,0-7.73-.088t-7.73-.266l-12.471-.178q-6.287-.088-12.883-.088h-1.958q-.928,0-1.958.088h-2.061q-1.031,0-2.061-.088-2.68-.088-5.256-.134t-5.256.044h-5.462q-2.577,0-5.462.088-4.535.088-8.76.178t-8.554.088q-2.886.088-5.875.088t-5.875.088q-1.443.088-2.886.134t-3.092.044q-4.741.178-9.791.312t-9.791.312q-2.267.088-4.329.088T78.77,10.1q-4.329.266-8.863.49t-9.276.49q-1.237.088-2.68.134a24.356,24.356,0,0,0-2.683.224q-2.68.178-5.462.312t-5.668.4q-2.474.266-4.741.312t-4.741.044q-1.031-.088-1.958-.134a9.684,9.684,0,0,1-1.958-.312,12.5,12.5,0,0,0-1.443-.312q-.825-.134-1.856-.31-2.886.356-6.39.666t-6.8.845a26.709,26.709,0,0,1-2.886.356,20.758,20.758,0,0,1-9.482-.889Q.232,11.962.026,11.25T1.263,9.917q0-.266.825-.266a13.039,13.039,0,0,0,2.886-.444A17.187,17.187,0,0,1,7.86,8.672q3.092-.266,6.184-.8,1.649-.178,3.3-.312t3.5-.312q4.123-.354,8.039-.712t8.039-.622q9.478-.8,18.758-1.338,2.68-.178,5.153-.356t4.741-.356q2.474-.178,5.05-.356T75.88,3.24h1.34a4.829,4.829,0,0,0,1.34-.178q2.267-.178,4.329-.222t4.329-.134a7.256,7.256,0,0,1,2.267,0,3.459,3.459,0,0,0,1.031-.088,6.009,6.009,0,0,1,2.37-.266,14.745,14.745,0,0,0,2.783-.088q1.649,0,2.474.088a1.308,1.308,0,0,1,.185.011,1.226,1.226,0,0,1,.33-.1,3.656,3.656,0,0,0,.515-.088,4.433,4.433,0,0,1,2.886.266q.412-.088,1.031-.178l1.237-.178q.412,0,1.031.044a5.761,5.761,0,0,0,1.237-.044q2.886-.088,5.772-.044a53.829,53.829,0,0,0,5.772-.222,9.505,9.505,0,0,1,1.34-.088h1.34a4.428,4.428,0,0,1,.821-.258l.825-.178a15.178,15.178,0,0,1,1.855.444,3.028,3.028,0,0,1,1.031-.534,4.039,4.039,0,0,1,1.443-.178,6.158,6.158,0,0,1,1.649.178,5.05,5.05,0,0,0,2.267.268q1.855-.088,3.813-.134T138.13,1.2q1.031,0,2.164-.044t2.37-.044q-.206-.088.412-.534h3.092q.412,0,.309.266t.928,0a5.845,5.845,0,0,1,1.443,0,31.833,31.833,0,0,0,5.359.088,21.471,21.471,0,0,1,6.8.178,5.236,5.236,0,0,0,1.031-.4q.412-.222.825-.4a.694.694,0,0,1,.137.07Z" transform="translate(0 0.002)"/></svg></span></mark>
<p>Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie wyrokiem z dnia 13 września 2021 r. (sygn. akt XVI GC 2759/20) w całości oddalił powództwo wynajmującego uznając, że nasz Klient był uprawniony do złożenia oświadczenia o braku woli kontynuowania stosunku najmu, pomimo że umowa nie przewidywała wprost takiej możliwości. Zdaniem sądu to brak działania stron mógłby prowadzić do automatycznego przekształcenia umowy w zawartą na czas nieoznaczony.</p>
<mark class="lqd-highlight"><span class="lqd-highlight-txt"  >Wyrok II instancji</span><span class="lqd-highlight-inner"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="235.509" height="13.504" viewBox="0 0 235.509 13.504" aria-hidden="true" preserveAspectRatio="none"><path d="M163,.383a13.044,13.044,0,0,1,1.517-.072,3.528,3.528,0,0,1,1.237-.134q.618.044,1.237.044a.249.249,0,0,1-.1.178.337.337,0,0,0-.1.266q3.092.088,6.184-.044T178.953.4l-.206-.088a12,12,0,0,0,4.123,0,13.467,13.467,0,0,1,5.772,0q1.443-.178,2.68-.266A5.978,5.978,0,0,1,193.8.4,16.707,16.707,0,0,1,198.01.045q2.164.088,4.844.088-.618.088-.824.134L201.412.4a3.893,3.893,0,0,0,2.061,0,5.413,5.413,0,0,1,1.649-.356q.618.088,1.134.178a9.762,9.762,0,0,0,1.544.09,17,17,0,0,1,3.092-.266q1.649,0,3.5.178,2.886.088,5.875.044t5.875-.222q0,.088.206.088h.412a21.975,21.975,0,0,0,2.577.889A12.458,12.458,0,0,1,232.12,2.18a3.962,3.962,0,0,1,1.031.622A3.349,3.349,0,0,1,234.8,3.825a5.079,5.079,0,0,1,.618,1.111q.412.534-1.031.98-1.031.444-.618.98a2.09,2.09,0,0,1,.206.889q0,.444.825.889.618.8-.206,1.245l-1.237.534q-1.443-.088-2.68-.134a17.255,17.255,0,0,1-2.267-.222,3.128,3.128,0,0,0-.928-.044,3.129,3.129,0,0,1-.928-.044q-2.267-.178-4.432-.266T217.7,9.476q-1.649-.088-2.886-.088a17.343,17.343,0,0,1-2.474-.178q-3.916,0-7.73-.088t-7.73-.266l-12.471-.178q-6.287-.088-12.883-.088h-1.958q-.928,0-1.958.088h-2.061q-1.031,0-2.061-.088-2.68-.088-5.256-.134t-5.256.044h-5.462q-2.577,0-5.462.088-4.535.088-8.76.178t-8.554.088q-2.886.088-5.875.088t-5.875.088q-1.443.088-2.886.134t-3.092.044q-4.741.178-9.791.312t-9.791.312q-2.267.088-4.329.088T78.77,10.1q-4.329.266-8.863.49t-9.276.49q-1.237.088-2.68.134a24.356,24.356,0,0,0-2.683.224q-2.68.178-5.462.312t-5.668.4q-2.474.266-4.741.312t-4.741.044q-1.031-.088-1.958-.134a9.684,9.684,0,0,1-1.958-.312,12.5,12.5,0,0,0-1.443-.312q-.825-.134-1.856-.31-2.886.356-6.39.666t-6.8.845a26.709,26.709,0,0,1-2.886.356,20.758,20.758,0,0,1-9.482-.889Q.232,11.962.026,11.25T1.263,9.917q0-.266.825-.266a13.039,13.039,0,0,0,2.886-.444A17.187,17.187,0,0,1,7.86,8.672q3.092-.266,6.184-.8,1.649-.178,3.3-.312t3.5-.312q4.123-.354,8.039-.712t8.039-.622q9.478-.8,18.758-1.338,2.68-.178,5.153-.356t4.741-.356q2.474-.178,5.05-.356T75.88,3.24h1.34a4.829,4.829,0,0,0,1.34-.178q2.267-.178,4.329-.222t4.329-.134a7.256,7.256,0,0,1,2.267,0,3.459,3.459,0,0,0,1.031-.088,6.009,6.009,0,0,1,2.37-.266,14.745,14.745,0,0,0,2.783-.088q1.649,0,2.474.088a1.308,1.308,0,0,1,.185.011,1.226,1.226,0,0,1,.33-.1,3.656,3.656,0,0,0,.515-.088,4.433,4.433,0,0,1,2.886.266q.412-.088,1.031-.178l1.237-.178q.412,0,1.031.044a5.761,5.761,0,0,0,1.237-.044q2.886-.088,5.772-.044a53.829,53.829,0,0,0,5.772-.222,9.505,9.505,0,0,1,1.34-.088h1.34a4.428,4.428,0,0,1,.821-.258l.825-.178a15.178,15.178,0,0,1,1.855.444,3.028,3.028,0,0,1,1.031-.534,4.039,4.039,0,0,1,1.443-.178,6.158,6.158,0,0,1,1.649.178,5.05,5.05,0,0,0,2.267.268q1.855-.088,3.813-.134T138.13,1.2q1.031,0,2.164-.044t2.37-.044q-.206-.088.412-.534h3.092q.412,0,.309.266t.928,0a5.845,5.845,0,0,1,1.443,0,31.833,31.833,0,0,0,5.359.088,21.471,21.471,0,0,1,6.8.178,5.236,5.236,0,0,0,1.031-.4q.412-.222.825-.4a.694.694,0,0,1,.137.07Z" transform="translate(0 0.002)"/></svg></span></mark>
<p>Sąd Okręgowy w Warszawie XXIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy i Zamówień Publicznych wyrokiem z dnia 23 września 2022 r. (sygn. akt XXIII Ga 1641/21) podtrzymał wyrok sądu rejonowego i w całości oddalił apelację wynajmującego.<br />
Uznał, że strony zdecydowały się w pierwszej kolejności na zawarcie umowy na czas oznaczony, a dopiero później na czas nieoznaczony. Sąd podzielił w pełni stanowisko naszego Klienta odnośnie tego, że zamiarem stron był zawarcie umowy na z góry uzgodniony okres. Dopiero przy braku działań wskazujących na chęć zakończenia owego stosunku umownego po upływie tego okresu przez którąkolwiek ze stron, umowa ta mogła przekształcić się w umowę na czas nieokreślony.</p>
<p>Autor tekstu: Jakub Piejak</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div></div></section>
<p>Artykuł <a href="https://kancelaria-certus.pl/klauzule-prolongacyjne-przedluzenie-umowy-najmu-casus/">Klauzule prolongacyjne – przedłużenie umowy najmu &#8211; casus</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kancelaria-certus.pl">Kancelaria Prawna Certus</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Czy umowę najmu można wypowiedzieć po upływie konkretnego terminu?</title>
		<link>https://kancelaria-certus.pl/umowe-najmu-mozna-wypowiedziec-uplywie-konkretnego-terminu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kancelaria Certus]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2020 10:55:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wszystkie wpisy]]></category>
		<category><![CDATA[umowa najmu]]></category>
		<category><![CDATA[wypowiedzenie umowy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://kancelaria-certus.pl/?p=1583</guid>
					<description><![CDATA[<p>&#160; W ostatnim czasie, wspólnie z zespołem Kancelarii Prawnej &#8220;CERTUS&#8221; D. Bielski sp.k. analizowaliśmy kwestię dopuszczalności rozwiązania umowy najmu zawartej właśnie na czas oznaczony w oparciu o klauzulę o następującym brzmieniu: „po dacie 20 maja 2019 r. najemca uprawniony jest do wypowiedzenia niniejszej umowy z zachowaniem 3-miesięcznego terminu wypowiedzenia na koniec kwartału kalendarzowego”*. Zagadnienie dotyczy [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://kancelaria-certus.pl/umowe-najmu-mozna-wypowiedziec-uplywie-konkretnego-terminu/">Czy umowę najmu można wypowiedzieć po upływie konkretnego terminu?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kancelaria-certus.pl">Kancelaria Prawna Certus</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<mark class="lqd-highlight"><span class="lqd-highlight-txt"  >Jednym z częstych problemów pojawiających się w obrocie prawnym pozostaje prawo do wypowiedzenia umowy zawartej na czas oznaczony. Problem ten z zasady dotyczy różnego rodzaju umów. Jednakże w ramach dzisiejszej publikacji chciałabym się skupić na kwestii wypowiedzenia umowy najmu.</span><span class="lqd-highlight-inner"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="235.509" height="13.504" viewBox="0 0 235.509 13.504" aria-hidden="true" preserveAspectRatio="none"><path d="M163,.383a13.044,13.044,0,0,1,1.517-.072,3.528,3.528,0,0,1,1.237-.134q.618.044,1.237.044a.249.249,0,0,1-.1.178.337.337,0,0,0-.1.266q3.092.088,6.184-.044T178.953.4l-.206-.088a12,12,0,0,0,4.123,0,13.467,13.467,0,0,1,5.772,0q1.443-.178,2.68-.266A5.978,5.978,0,0,1,193.8.4,16.707,16.707,0,0,1,198.01.045q2.164.088,4.844.088-.618.088-.824.134L201.412.4a3.893,3.893,0,0,0,2.061,0,5.413,5.413,0,0,1,1.649-.356q.618.088,1.134.178a9.762,9.762,0,0,0,1.544.09,17,17,0,0,1,3.092-.266q1.649,0,3.5.178,2.886.088,5.875.044t5.875-.222q0,.088.206.088h.412a21.975,21.975,0,0,0,2.577.889A12.458,12.458,0,0,1,232.12,2.18a3.962,3.962,0,0,1,1.031.622A3.349,3.349,0,0,1,234.8,3.825a5.079,5.079,0,0,1,.618,1.111q.412.534-1.031.98-1.031.444-.618.98a2.09,2.09,0,0,1,.206.889q0,.444.825.889.618.8-.206,1.245l-1.237.534q-1.443-.088-2.68-.134a17.255,17.255,0,0,1-2.267-.222,3.128,3.128,0,0,0-.928-.044,3.129,3.129,0,0,1-.928-.044q-2.267-.178-4.432-.266T217.7,9.476q-1.649-.088-2.886-.088a17.343,17.343,0,0,1-2.474-.178q-3.916,0-7.73-.088t-7.73-.266l-12.471-.178q-6.287-.088-12.883-.088h-1.958q-.928,0-1.958.088h-2.061q-1.031,0-2.061-.088-2.68-.088-5.256-.134t-5.256.044h-5.462q-2.577,0-5.462.088-4.535.088-8.76.178t-8.554.088q-2.886.088-5.875.088t-5.875.088q-1.443.088-2.886.134t-3.092.044q-4.741.178-9.791.312t-9.791.312q-2.267.088-4.329.088T78.77,10.1q-4.329.266-8.863.49t-9.276.49q-1.237.088-2.68.134a24.356,24.356,0,0,0-2.683.224q-2.68.178-5.462.312t-5.668.4q-2.474.266-4.741.312t-4.741.044q-1.031-.088-1.958-.134a9.684,9.684,0,0,1-1.958-.312,12.5,12.5,0,0,0-1.443-.312q-.825-.134-1.856-.31-2.886.356-6.39.666t-6.8.845a26.709,26.709,0,0,1-2.886.356,20.758,20.758,0,0,1-9.482-.889Q.232,11.962.026,11.25T1.263,9.917q0-.266.825-.266a13.039,13.039,0,0,0,2.886-.444A17.187,17.187,0,0,1,7.86,8.672q3.092-.266,6.184-.8,1.649-.178,3.3-.312t3.5-.312q4.123-.354,8.039-.712t8.039-.622q9.478-.8,18.758-1.338,2.68-.178,5.153-.356t4.741-.356q2.474-.178,5.05-.356T75.88,3.24h1.34a4.829,4.829,0,0,0,1.34-.178q2.267-.178,4.329-.222t4.329-.134a7.256,7.256,0,0,1,2.267,0,3.459,3.459,0,0,0,1.031-.088,6.009,6.009,0,0,1,2.37-.266,14.745,14.745,0,0,0,2.783-.088q1.649,0,2.474.088a1.308,1.308,0,0,1,.185.011,1.226,1.226,0,0,1,.33-.1,3.656,3.656,0,0,0,.515-.088,4.433,4.433,0,0,1,2.886.266q.412-.088,1.031-.178l1.237-.178q.412,0,1.031.044a5.761,5.761,0,0,0,1.237-.044q2.886-.088,5.772-.044a53.829,53.829,0,0,0,5.772-.222,9.505,9.505,0,0,1,1.34-.088h1.34a4.428,4.428,0,0,1,.821-.258l.825-.178a15.178,15.178,0,0,1,1.855.444,3.028,3.028,0,0,1,1.031-.534,4.039,4.039,0,0,1,1.443-.178,6.158,6.158,0,0,1,1.649.178,5.05,5.05,0,0,0,2.267.268q1.855-.088,3.813-.134T138.13,1.2q1.031,0,2.164-.044t2.37-.044q-.206-.088.412-.534h3.092q.412,0,.309.266t.928,0a5.845,5.845,0,0,1,1.443,0,31.833,31.833,0,0,0,5.359.088,21.471,21.471,0,0,1,6.8.178,5.236,5.236,0,0,0,1.031-.4q.412-.222.825-.4a.694.694,0,0,1,.137.07Z" transform="translate(0 0.002)"/></svg></span></mark>
<p>&nbsp;</p>
<p>W ostatnim czasie, wspólnie z zespołem Kancelarii Prawnej &#8220;CERTUS&#8221; D. Bielski sp.k. analizowaliśmy kwestię dopuszczalności rozwiązania umowy najmu zawartej właśnie na czas oznaczony w oparciu o klauzulę o następującym brzmieniu: „po dacie 20 maja 2019 r. najemca uprawniony jest do wypowiedzenia niniejszej umowy z zachowaniem 3-miesięcznego terminu wypowiedzenia na koniec kwartału kalendarzowego”*. Zagadnienie dotyczy ograniczenia wynikającego z art. 673 § 3 k.c., dopuszczającego wypowiedzenie umowy najmu zawartej na czas oznaczany wyłącznie do wypadków ściśle określonych w umowie. Innymi słowy, o ile umowę zawartą na czas nieoznaczony możemy co do zasady wypowiedzieć z zachowaniem terminów wynikających z ustawy (bez potrzeby przewidywania w umowie odrębnych regulacji w tym zakresie), o tyle w przypadku umowy zawartej na czas oznaczony z zasady brak zastrzeżenia prawa do wypowiedzenia w treści umowy oznaczać będzie konieczność jej kontynuowania aż do upływu terminu wskazanego w umowie. Jest to o tyle istotne, że w relacjach między przedsiębiorcami taka umowa trwać może nawet 30 lat i nie ulegnie ona przekształceniu w umowę na czas nieoznaczony.</p>
<p>Praktyczny problem sprowadza się z kolei do ustalenia co należy rozumieć przez owe „określone w umowie wypadki dające prawo do wypowiedzenia”. Przewidując te „wypadki” warto być oczywiście jak najbardziej precyzyjnym i już w chwili zawierania umowy szczegółowo rozważyć w przypadku wystąpienia jakich zdarzeń chcielibyśmy definitywnie zakończyć umowę najmu – dla przykładu: zamknięcie działalności, wyprowadzka do innego miasta, spadek obrotów i wiele innych. Czasem nie jest to jednak możliwe. Orzecznictwo sądowe przychodzi nam tutaj z pomocą dopuszczając możliwość zastrzeżenia prawa do wypowiedzenia umowy z tzw. „ważnych powodów” – a więc zdarzeń których nie sposób z góry jednostkowo określić, ale ich kwalifikowany charakter pozwala przesądzić, że chodzi o naprawdę istotne sytuacje.</p>
<p>A czy prawo wypowiedzenia zastrzeżone w taki sposób jak w przytoczonym na wstępie artykułu przykładzie uznać należy za skuteczne? („po dacie 20 maja 2019 r. najemca uprawniony jest do wypowiedzenia niniejszej umowy z zachowaniem 3-miesięcznego terminu wypowiedzenia na koniec kwartału kalendarzowego”*) Jakkolwiek na pierwszy rzut oka wydaje się, że nie jest to „wypadek” w rozumieniu komentowanego przepisu, to w ostatnich latach można zaobserwować dużą liberalizację orzecznictwa sądów powszechnych w tym przedmiocie. Judykatura bowiem – wychodząc z założenia, że swoboda kontraktowania stron nie powinna wprowadzać nadmiernych ograniczeń – dąży do, jak się wydaje, coraz rzadszej (zwłaszcza między przedsiębiorcami) ingerencji w treść ustalonej przez strony umowy. Przykładem takiej liberalizacji jest chociażby stanowisko wyrażone przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku w wyroku z dnia 26 czerwca 2015 r. (sygn. akt I ACa 93/15). W orzeczeniu tym Sąd wprost stwierdził dopuszczalność zastrzeżenia prawa do wypowiedzenia umowy od zaistnienia zdarzenia przyszłego i pewnego. W praktycznym wymiarze oznacza to, że tak jak w przytoczonym przeze mnie przykładzie, wypowiedzenie umowy można uzależnić od ziszczenia się konkretnej daty.</p>
<p>Skuteczne zastrzeżenie prawa do wypowiedzenia jest o tyle istotne, że niespełnienie ustawowych warunków oznaczać będzie nieważność tej klauzuli, a w konsekwencji brakiem możliwości wypowiedzenia umowy. Takiej sytuacji nie należy mylić ze złożeniem wypowiedzenia z powołaniem się na nieprawdziwą przyczynę (np. na zaistnienie ważnej przyczyny, w przypadku gdy nie mamy do czynienia z taką sytuacją), wówczas sama czynność wypowiedzenia uznawana jest za nieskuteczną, umowa trwa dalej, a strona pokrzywdzona takim stanem rzeczy może nawet domagać się odszkodowania. Choćby z uwagi na wagę skutków prawnych kwestii wypowiedzenia wszelkie elementy składające się na to zagadnienie warto poddać wnikliwej analizie – najlepiej przy współudziale prawnika.</p>
<p><strong>* treść klauzuli umownej została opracowana wyłącznie na potrzeby niniejszego artykułu i różni się od rzeczywistej treści klauzuli umownej analizowanej w ramach udzielanej porady prawnej.</strong></p>
<p><strong>Autor: adw. Weronika Luty</strong></p>
<p>Artykuł <a href="https://kancelaria-certus.pl/umowe-najmu-mozna-wypowiedziec-uplywie-konkretnego-terminu/">Czy umowę najmu można wypowiedzieć po upływie konkretnego terminu?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kancelaria-certus.pl">Kancelaria Prawna Certus</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
